Karta sastojaka... srce Korejskog poluotoka

Znaš li osjećaj čiste prirode na svom licu? A da li koža može osjetiti stvarnu snagu mjesta iz kojeg sastojak dolazi? ROUND LAB od te ideje gradi cijeli svoj svijet. Jung Seo rin i Lee Young hak 2017. u Chuncheonu pokreću brend koji more, vjetar i planine Korejskog poluotoka prevodi u formule koje na koži ostavljaju bistrinu, vlagu i mir.

U ROUND LAB svijetu svaka linija počinje na stvarnom mjestu. 1025 Dokdo donosi dubinsku morsku vodu s Ulleungdoa za staničnu hidrataciju koja traje i osjećaj svježine na koži. Birch Juice uzima sok breze iz Injea kako bi podržao prirodni faktor vlaženja i ostavio kožu mekom. Mugwort se oslanja na pelin s Geomunda za smirivanje upala. Soybean linija koristi crnu soju iz Jeongseona za njegu koja koži daje više hranjivosti i puniji osjećaj. Sada točno znaš odakle dolazi svaka kap koju nanosiš na lice.

ROUND... krug koji zaokruži prirodu u formuli

Better Skin, Better Round! je slogan ROUND LAB-a i zvuči kao nešto što kažeš kad želiš da dan bude uredniji, a koža mirnija. “Better skin” ovdje dolazi iz sastojaka koji imaju svoju adresu na Korejskom poluotoku, more, vjetar i planine, svako podneblje daje svoju autentičnu snagu. “Better round” se osjeti kao onaj fini trenutak kad je sve zaokruženo, kad znaš što stavljaš na lice i zašto to ima smisla. I samo ime to šapće, ROUND kao sklad, LAB kao pažljiv odabir do detalja.

Ulleungdo… hladna dubina u formuli, 1025 Dokdo na koži

Ulleungdo je vulkanski otok koji se izdigao iz mora, strm, zelen i pomalo dramatičan, kao da ga je more izrezbarilo u stijene. Tople i hladne struje ondje se stalno dodiruju, miješaju more i oko njega stvaraju bogat, živ ekosustav. Iz tog podneblja dolazi srce 1025 Dokdo linije, dubinska morska voda uzeta s oko 1.500 metara dubine. Ondje voda tijekom cijele godine ostaje na 2 °C, pa svježina ostaje postojana, a u mraku dubine, bez fotosinteze, zadržava se i njezina izvorna čistoća. Magnezij, kalcij i više od 90 prirodnih minerala pomažu koži zadržati vlagu i održati prirodnu ravnotežu, pa lice djeluje smirenije, svježije i odmornije.

Inje… sok breze za okrijepu kože

Birch Tree linija dolazi iz Injea, iz Taebaek planina u pokrajini Gangwon, kraja poznatog po miru i čistom zraku. U proljeće, prije nego breza prolista, u deblu se napravi mala rupica i poteče “bijeli sok”, blago sladak i nježan na koži. Upravo taj sok čini srce Birch Tree formule, jer je prirodno bogat NMF-om, mješavinom koju koža sama koristi da gornji sloj ostane ugodno vlažan: aminokiseline, mliječna kiselina, PCA i hijaluronska kiselina. Zato ovu liniju biraš kad želiš hidrataciju koja traje, a na licu ostaje lagana, podatna i mirna, kao da je koža napokon dobila svoj prirodni ritam.

Geomundo… pelin s morskog povjetarca, Mugwort u miru kože

Mugwort linija dolazi s Geomunda, otoka na krajnjem jugu Korejskog poluotoka, nježno okruženog trima manjim otočićima. Pelin ovdje raste u čistom zraku i bogatoj zemlji te u formulu ulazi kao Sea Breeze Artemisia, biljka koju Koreja poznaje stoljećima u ritualima njege i wellnessa. U čaju se pije i u danima kada tijelo traži olakšanje od jakih grčeva. U skincareu donosi ugodu uz madecassoside za osjećaj zaštićenije kože, uz vitamine A i B te beta karoten, hranjive note koje kožu podrže kada traži smirenje, obnovu i meku postojanost.

Jeongseon… yakkong za Black Soybean njegu

Black Soybean linija dolazi iz Jeongseona, planinskog kraja u kojem velike razlike između toplih dana i hladnih noći pomažu crnoj soji da sazrije polako i sačuva svoju puninu. U Koreji ovu crnu soju zovu yakkong, naziv koji spaja “yak” (lijek) i “kong” (grah), pa se već u imenu osjeti koliko joj se vjeruje kroz generacije. Yakkong, korejska crna soja, bogata je antocijaninima, tamnim biljnim pigmentima, i izoflavonima, biljnim spojevima koje koža posebno voli kad traži više hranjive njege. U Jeongseonu ta soja razvija posebno visoku koncentraciju tih sastojaka, te zato u formuli ostavlja puniji, elastičniji i ugodniji osjećaj na koži, osobito kada joj treba više njege, a manje zatezanja.